Los cargos penales contra un ex marine de Camp Pendleton que aceptó un acuerdo de culpabilidad el año pasado por su papel en una pelea el día de San Patricio que mató a otro hombre en un restaurante de Dana Point fueron desestimados el martes después de que muriera mientras esperaba su audiencia de sentencia final.
Jack Griffin Isaacson tenía 21 años cuando se declaró culpable en julio de 2023 de un delito grave de agresión con lesiones corporales graves en lugar del cargo de homicidio involuntario que había enfrentado inicialmente por la muerte de Michael Terry, de 38 años.
Isaacson había cumplido una pena de seis meses de arresto domiciliario, según los registros judiciales, y se esperaba que su condena por delito grave se redujera a un delito menor en su audiencia de sentencia.
Los funcionarios de la Fiscalía de Distrito del Condado de Orange dijeron que Isaacson murió de una sobredosis, lo que llevó al fiscal a solicitar que se desestimara formalmente su caso penal.
Isaacson murió el 3 de junio en San Diego, donde vivía con su padre. El certificado de defunción indicó que la causa de la muerte fue toxicidad por fentanilo y cocaína.
Los registros muestran que Isaacson compareció por última vez ante el tribunal en febrero, y su abogado compareció en su nombre durante las audiencias judiciales de julio y agosto.
Isaacson, que estaba destinado en ese momento en Camp Pendleton, tuvo un altercado con Terry, un residente de Laguna Niguel, en Beach Harbor Pizza en Golden Lantern alrededor de las 7 p. m. el día de San Patricio de 2022.
Un abogado defensor dijo anteriormente que Terry estaba borracho y actuaba de manera agresiva hacia otros clientes cuando tuvo un enfrentamiento con Isaacson, que también era boxeador.
Isaacson estaba arrepentido por la muerte de Terry, dijo su abogado defensor en el momento de su acuerdo de culpabilidad.
Original Story
Former Camp Pendleton Marine involved in fatal bar fight dies while waiting to be sentenced
